Psalms 36:5
Your covenant faithfulness, Yahweh, reaches to the heavens; your loyalty reaches to the clouds.ข้อนี้ในโลกจริง
ใคร
ด้วยถ้อยคำใด
- אֱמוּנָהʼĕmûwnâhliterally firmness; figuratively security; morally fidelity
- חֵסֵדchêçêdkindness; by implication (towards God) piety; rarely (by opposition) reproof, or (subject.
- שָׁמַיִםshâmayimthe sky (as aloft; the dual perhaps alluding to the visible arch in which the clouds move,
- יְהֹוָהYᵉhôvâhJehovah, Jewish national name of God
คำภาษาฮีบรูและกรีกที่อยู่เบื้องหลังข้อนี้ การจับคู่คำต่อคำจะมาพร้อมกับฉบับแปลคำต่อคำ
ข้ออ้างอิงโยง
Psa 100:5, Psa 108:4, Psa 103:11, Psa 57:10, Psa 89:2, Heb 6:18–20, Mat 24:35, Psa 92:2