Psalms 141:3
Yahweh, place a guard over my mouth; guard the door of my lips.ข้อนี้ในโลกจริง
ใคร
ด้วยถ้อยคำใด
- שׇׁמְרָהshomrâhwatchfulness
- נָצַרnâtsarto guard, in a good sense (to protect, maintain, obey, etc.) or a bad one (to conceal, etc
- דֶּלֶתdelethsomething swinging, i.e. the valve of adoor
- שִׁיתshîythto place (in a very wide application)
- פֶּהpehthe mouth (as the means of blowing), whether literal or figurative (particularly speech);
- יְהֹוָהYᵉhôvâhJehovah, Jewish national name of God
คำภาษาฮีบรูและกรีกที่อยู่เบื้องหลังข้อนี้ การจับคู่คำต่อคำจะมาพร้อมกับฉบับแปลคำต่อคำ