Psalms 136:23
to him who called us to mind and helped us in our humiliation, for his covenant faithfulness endures forever.ข้อนี้ในโลกจริง
ด้วยถ้อยคำใด
- שֶׁפֶלshephelan humble rank
- זָכַרzâkarproperly, to mark (so as to be recognized), i.e. to remember; by implication, to mention;
- חֵסֵדchêçêdkindness; by implication (towards God) piety; rarely (by opposition) reproof, or (subject.
คำภาษาฮีบรูและกรีกที่อยู่เบื้องหลังข้อนี้ การจับคู่คำต่อคำจะมาพร้อมกับฉบับแปลคำต่อคำ