Psalms 104:28
When you give to them, they gather; when you open your hand, they are satisfied.ข้อนี้ในโลกจริง
ด้วยถ้อยคำใด
- לָקַטlâqaṭproperly, to pick up, i.e. (generally) to gather; specifically, to glean
- שָׂבַעsâbaʻto sate, i.e. fill to satisfaction (literally or figuratively)
- פָּתַחpâthachto open wide (literally or figuratively); specifically, to loosen, begin, plough, carve
- יָדyâda hand (the open one (indicating power, means, direction, etc.),
- נָתַןnâthanto give, used with greatest latitude of application (put, make, etc.)
คำภาษาฮีบรูและกรีกที่อยู่เบื้องหลังข้อนี้ การจับคู่คำต่อคำจะมาพร้อมกับฉบับแปลคำต่อคำ