Psalms 102:7
I lie awake like a solitary bird, alone on the housetop.ข้อนี้ในโลกจริง
ด้วยถ้อยคำใด
- בָּדַדbâdadto divide, i.e. (reflex.) be solitary
- שָׁקַדshâqadto be alert, i.e. sleepless; hence to be on the lookout (whether for good or ill)
- צִפּוֹרtsippôwra little bird (as hopping)
คำภาษาฮีบรูและกรีกที่อยู่เบื้องหลังข้อนี้ การจับคู่คำต่อคำจะมาพร้อมกับฉบับแปลคำต่อคำ
ข้ออ้างอิงโยง
Psa 77:4, Psa 38:11, Lam 3:28–30, Mrk 14:33–37, Psa 22:2, Deu 28:66–67, Psa 130:6, Job 7:13–16