Proverbs 6:10
“A little sleep, a little slumber, a little folding of the hands to rest”—ข้อนี้ในโลกจริง
ด้วยถ้อยคำใด
- חִבֻּקchibbuqa clasping of the hands (in idleness)
- תְּנוּמָהtᵉnûwmâhdrowsiness, i.e. sleep
- שֵׁנָהshênâhsleep
- מְעַטmᵉʻaṭa little or few (often adverbial or compar.)
- יָדyâda hand (the open one (indicating power, means, direction, etc.),
คำภาษาฮีบรูและกรีกที่อยู่เบื้องหลังข้อนี้ การจับคู่คำต่อคำจะมาพร้อมกับฉบับแปลคำต่อคำ