Proverbs 29:23
A person's pride brings him low, but one who has a humble spirit will be given honor.ข้อนี้ในโลกจริง
ด้วยถ้อยคำใด
- תָּמַךְtâmakto sustain; by implication, to obtain, keep fast; figuratively, to help, follow close
- גַּאֲוָהgaʼăvâharrogance or majesty; by implication, (concretely) ornament
- שָׁפָלshâphâldepressed, literally or figuratively
- שָׁפֵלshâphêlto depress or sink (expectation figuratively, to humiliate, intransitive or transitive)
- כָּבוֹדkâbôwdproperly, weight, but only figuratively in a good sense, splendor or copiousness
- אָדָםʼâdâmruddy i.e. a human being (an individual or the species, mankind, etc.)
คำภาษาฮีบรูและกรีกที่อยู่เบื้องหลังข้อนี้ การจับคู่คำต่อคำจะมาพร้อมกับฉบับแปลคำต่อคำ