Proverbs 28:17
If a man is guilty because he has shed someone's blood, he will be a fugitive until death and no one will help him.ข้อนี้ในโลกจริง
ด้วยถ้อยคำใด
- עָשַׁקʻâshaqto press upon, i.e. oppress, defraud, violate, overflow
- בּוֹרbôwra pit hole (especially one used as a cistern or a prison)
- נוּסnûwçto flit, i.e. vanish away (subside, escape; causatively, chase, impel, deliver)
- דָּםdâmblood (as that which when shed causes death) of man or an animal; by analogy, the juice of
- אָדָםʼâdâmruddy i.e. a human being (an individual or the species, mankind, etc.)
- נֶפֶשׁnepheshproperly, a breathing creature, i.e. animal of (abstractly) vitality; used very widely in
คำภาษาฮีบรูและกรีกที่อยู่เบื้องหลังข้อนี้ การจับคู่คำต่อคำจะมาพร้อมกับฉบับแปลคำต่อคำ
ข้ออ้างอิงโยง
Gen 9:6, 1Ki 21:19, Exo 21:14, 2Ch 24:21–25, Act 28:4, Mat 27:4–5, 2Ki 9:26, Num 35:14–34