Proverbs 28:10
Whoever misleads the upright into an evil way will fall into his own pit, but the blameless will have a good inheritance.ข้อนี้ในโลกจริง
ด้วยถ้อยคำใด
- שְׁחוּתshᵉchûwthpit
- שָׁגָהshâgâhto stray (causatively, mislead), usually (figuratively) to mistake, especially (morally) t
- תָּמִיםtâmîymentire (literally, figuratively or morally); also (as noun) integrity, truth
- יָשָׁרyâshârstraight (literally or figuratively)
- נָפַלnâphalto fall, in a great variety of applications (intransitive or causative, literal or figurat
- טוֹבṭôwbgood (as an adjective) in the widest sense; used likewise as a noun, both in the masculine
- רַעraʻbad or (as noun) evil (natural or moral)
- דֶּרֶךְdereka road (as trodden); figuratively, a course of life or mode of action, often adverb
คำภาษาฮีบรูและกรีกที่อยู่เบื้องหลังข้อนี้ การจับคู่คำต่อคำจะมาพร้อมกับฉบับแปลคำต่อคำ
ข้ออ้างอิงโยง
Pro 26:27, Psa 37:25–26, Psa 7:15–16, Pro 10:3, Psa 37:11, Mat 6:33, Pro 15:6, 2Co 11:13–15