Proverbs 23:35
“They hit me,” you will say, “but I was not hurt. They beat me, but I did not feel it. When will I wake up? I will seek another drink.”ข้อนี้ในโลกจริง
ด้วยถ้อยคำใด
- הָלַםhâlamto strike down; by implication, to hammer, stamp, conquer, disband
- קוּץqûwtsto awake (literally or figuratively)
- חָלָהchâlâhproperly, to be rubbed or worn; hence (figuratively) to be weak, sick, afflicted; or (caus
- בָּקַשׁbâqashto search out (by any method, specifically in worship or prayer); by implication, to striv
- נָכָהnâkâhto strike (lightly or severely, literally or figuratively)
- יָדַעyâdaʻto know (properly, to ascertain by seeing); used in a great variety of senses, figurativel
คำภาษาฮีบรูและกรีกที่อยู่เบื้องหลังข้อนี้ การจับคู่คำต่อคำจะมาพร้อมกับฉบับแปลคำต่อคำ