Proverbs 20:27
The spirit of a person is the lamp of Yahweh, searching all his inmost parts.ข้อนี้ในโลกจริง
ใคร
ด้วยถ้อยคำใด
- חָפַשׂchâphasto seek; causatively, to conceal oneself (i.e. let be sought), or mask
- נְשָׁמָהnᵉshâmâha puff, i.e. wind, angry or vital breath, divine inspiration, intellect. or (concretely) a
- חֶדֶרchederan apartment (usually literal)
- נִירnîyra lamp (i.e. the burner) or light (literally or figuratively)
- אָדָםʼâdâmruddy i.e. a human being (an individual or the species, mankind, etc.)
- יְהֹוָהYᵉhôvâhJehovah, Jewish national name of God
คำภาษาฮีบรูและกรีกที่อยู่เบื้องหลังข้อนี้ การจับคู่คำต่อคำจะมาพร้อมกับฉบับแปลคำต่อคำ
ข้ออ้างอิงโยง
1Co 2:11, Heb 4:12–13, Job 32:8, 1Jn 3:19–21, Rom 2:15, Gen 2:7, 2Co 4:2–6, Pro 20:30