Proverbs 16:24
Pleasant words are a honeycomb— sweet to the soul and healing to the bones.ข้อนี้ในโลกจริง
ด้วยถ้อยคำใด
- צוּףtsûwphcomb of honey (from dripping)
- נֹעַםnôʻamagreeableness, i.e. delight, suitableness, splendor or grace
- מָתוֹקmâthôwqsweet
- מַרְפֵּאmarpêʼproperly, curative, i.e. literally (concretely) a medicine, or (abstractly) a cure; figura
- אֵמֶרʼêmersomething said
- דְּבַשׁdᵉbashhoney (from its stickiness); by analogy, syrup
- נֶפֶשׁnepheshproperly, a breathing creature, i.e. animal of (abstractly) vitality; used very widely in
คำภาษาฮีบรูและกรีกที่อยู่เบื้องหลังข้อนี้ การจับคู่คำต่อคำจะมาพร้อมกับฉบับแปลคำต่อคำ
ข้ออ้างอิงโยง
Pro 12:18, Pro 24:13–14, Pro 4:22, Pro 25:11–12, Pro 23:16, Pro 3:8, Psa 119:103, Pro 27:9