Numbers 15:38
“Speak to the descendants of Israel and command them to make for themselves tassels to hang from the borders of their garments, to hang them from each border by a blue cord. They must do this throughout their people's generations.ข้อนี้ในโลกจริง
ด้วยถ้อยคำใด
- צִיצִתtsîytsitha floral or wing-like projection, i.e. a forelock of hair, a tassel
- פָּתִילpâthîyltwine
- כָּנָףkânâphan edge or extremity; specifically (of a bird or army) a wing, (of a garment or bedclothin
- דּוֹרdôwrproperly, a revolution of time, i.e. an age or generation; also a dwelling
- בֶּגֶדbegeda covering, i.e. clothing; also treachery or pillage
- דָבַרdâbarperhaps properly, to arrange; but used figuratively (of words), to speak; rarely (in a des
- נָתַןnâthanto give, used with greatest latitude of application (put, make, etc.)
- יִשְׂרָאֵלYisrâʼêlJisrael, a symbolical name of Jacob; also (typically) of his posterity
อีก 3 คำในข้อนี้
คำภาษาฮีบรูและกรีกที่อยู่เบื้องหลังข้อนี้ การจับคู่คำต่อคำจะมาพร้อมกับฉบับแปลคำต่อคำ