Micah 5:6
They will shepherd the land of Assyria with the sword, and the land of Nimrod in its entrances. He will rescue us from the Assyrians, when they come into our land, when they march inside our borders.ข้อนี้ในโลกจริง
เมื่อไร
ใคร
ด้วยถ้อยคำใด
- נִמְרוֹדNimrôwdNimrod, a son of Cush
- דָּרַךְdârakto tread; by implication, to walk; also to string abow (by treading on it in bending)
- אַשּׁוּרʼAshshûwrAshshur, the second son of Shem; also his descendants and the country occupied by them (i.
- רָעָהrâʻâhto tend a flock; i.e. pasture it; intransitively, to graze (literally or figuratively); ge
- פֶּתַחpethachan opening (literally), i.e. door (gate) or entrance way
- נָצַלnâtsalto snatch away, whether in a good or a bad sense
- חֶרֶבcherebdrought; also a cutting instrument (from its destructive effect), as a knife, sword, or ot
- אֶרֶץʼeretsthe earth (at large, or partitively a land)
อีก 1 คำในข้อนี้
คำภาษาฮีบรูและกรีกที่อยู่เบื้องหลังข้อนี้ การจับคู่คำต่อคำจะมาพร้อมกับฉบับแปลคำต่อคำ
ข้ออ้างอิงโยง
Isa 14:25, Luk 1:74, Gen 10:8–11, Isa 14:2, 2Ki 19:32–35, 2Ki 17:3–5, 2Ki 15:29, Zep 2:13