Micah 3:1
I said, “Now listen, you leaders of Jacob and rulers of the house of Israel: Is it not right for you to understand justice?ข้อนี้ในโลกจริง
เมื่อไร
ด้วยถ้อยคำใด
- קָצִיןqâtsîyna magistrate (as deciding) or other leader
- יַעֲקֹבYaʻăqôbJaakob, the Israelitish patriarch
- רֹאשׁrôʼshthe head (as most easily shaken), whether literal or figurative (in many applications, of
- יָדַעyâdaʻto know (properly, to ascertain by seeing); used in a great variety of senses, figurativel
- שָׁמַעshâmaʻto hear intelligently (often with implication of attention, obedience, etc.; causatively,
- בַּיִתbayitha house (in the greatest variation of applications, especially family, etc.)
- יִשְׂרָאֵלYisrâʼêlJisrael, a symbolical name of Jacob; also (typically) of his posterity
- אָמַרʼâmarto say (used with great latitude)
คำภาษาฮีบรูและกรีกที่อยู่เบื้องหลังข้อนี้ การจับคู่คำต่อคำจะมาพร้อมกับฉบับแปลคำต่อคำ
ข้ออ้างอิงโยง
Jer 5:4–5, Hos 5:1, Psa 82:1–5, Isa 1:10, 2Ch 19:5–10, Psa 14:4, Deu 1:13–17, Amo 4:1