Micah 1:4
The mountains will melt under him; the valleys will break apart, like wax before fire, like waters that are poured down a steep place.ข้อนี้ในโลกจริง
เมื่อไร
ด้วยถ้อยคำใด
- דּוֹנַגdôwnagwax;
- נָגַרnâgarto flow; figuratively, to stretch out; causatively, to pour out or down; figuratively, to
- מָסַסmâçaçto liquefy; figuratively, to waste (with disease), to faint (with fatigue, fear or grief)
- בָּקַעbâqaʻto cleave; generally, to rend, break, rip or open
- עֵמֶקʻêmeqa vale (i.e. broad depression)
- אֵשׁʼêshfire (literally or figuratively)
- הַרhara mountain or range of hills (sometimes used figuratively)
- מַיִםmayimwater; figuratively, juice; by euphemism, urine, semen
อีก 1 คำในข้อนี้
คำภาษาฮีบรูและกรีกที่อยู่เบื้องหลังข้อนี้ การจับคู่คำต่อคำจะมาพร้อมกับฉบับแปลคำต่อคำ