Matthew 22:8
Then he said to his servants, 'The wedding is ready, but those who were invited were not worthy.ข้อนี้ในโลกจริง
ด้วยถ้อยคำใด
- γάμοςgámosnuptials
- ἕτοιμοςhétoimosadjusted, i.e. ready
- δοῦλοςdoûlosa slave (literal or figurative, involuntary or voluntary; frequently, therefore in a quali
- καλέωkaléōto "call" (properly, aloud, but used in a variety of applications, directly or otherwise)
- τότεtótethe when, i.e. at the time that (of the past or future, also in consecution)
- μένménproperly, indicative of affirmation or concession (in fact); usually followed by a contras
- ἦνēnI (thou, etc.) was (wast or were)
- ἐστίestíhe (she or it) is; also (with neuter plural) they are
อีก 4 คำในข้อนี้
คำภาษาฮีบรูและกรีกที่อยู่เบื้องหลังข้อนี้ การจับคู่คำต่อคำจะมาพร้อมกับฉบับแปลคำต่อคำ
ข้ออ้างอิงโยง
Rev 3:4, 2Th 1:5, Act 13:46, Rev 22:14, Luk 20:35, Luk 21:36, Mat 10:37–38, Mat 10:11–13