Matthew 22:4
Again the king sent other servants, saying, 'Tell them who are invited, “See, I have prepared my dinner. My oxen and fattened calves have been killed, and all things are ready. Come to the marriage feast.”'ข้อนี้ในโลกจริง
ด้วยถ้อยคำใด
- σιτιστόςsitistósgrained, i.e. fatted
- ἄριστονáristonthe best meal (or breakfast; perhaps from ("early")), i.e. luncheon
- ταῦροςtaûrosa bullock
- θύωthýōproperly, to rush (breathe hard, blow, smoke), i.e. (by implication) to sacrifice (properl
- δεῦτεdeûtecome hither!
- ἕτοιμοςhétoimosadjusted, i.e. ready
- ἑτοιμάζωhetoimázōto prepare
- δοῦλοςdoûlosa slave (literal or figurative, involuntary or voluntary; frequently, therefore in a quali
อีก 11 คำในข้อนี้
คำภาษาฮีบรูและกรีกที่อยู่เบื้องหลังข้อนี้ การจับคู่คำต่อคำจะมาพร้อมกับฉบับแปลคำต่อคำ
ข้ออ้างอิงโยง
Act 13:46, Mat 21:36, Jhn 6:50–57, Rom 8:32, Act 1:8, Luk 24:46–47, Act 28:17–31, Luk 14:17