Matthew 21:19
Seeing a fig tree along the roadside, he went to it and found nothing on it except leaves. He said to it, “May there be no fruit from you ever again,” and immediately the fig tree withered.ข้อนี้ในโลกจริง
เมื่อไร
ด้วยถ้อยคำใด
- φύλλονphýllona sprout, i.e. leaf
- συκῆsykēa fig-tree
- παραχρῆμαparachrēmaat the thing itself, i.e. instantly
- μηκέτιmēkétino further
- καρπόςkarpósfruit (as plucked), literally or figuratively
- μόνονmónonmerely
- μίαmíaone or first
- ὁδόςhodósa road; by implication, a progress (the route, act or distance); figuratively, a mode or m
อีก 15 คำในข้อนี้
คำภาษาฮีบรูและกรีกที่อยู่เบื้องหลังข้อนี้ การจับคู่คำต่อคำจะมาพร้อมกับฉบับแปลคำต่อคำ