Matthew 18:2
Jesus called to himself a little child, set him among them,ข้อนี้ในโลกจริง
ใคร
ด้วยถ้อยคำใด
- προσκαλέομαιproskaléomaito call toward oneself, i.e. summon, invite
- παιδίονpaidíona childling (of either sex), i.e. (properly), an infant, or (by extension) a half-grown bo
- μέσοςmésosmiddle (as an adjective or (neuter) noun)
- ἵστημιhístēmito stand (transitively or intransitively), used in various applications (literally or figu
- ἸησοῦςIēsoûsJesus (i.e. Jehoshua), the name of our Lord and two (three) other Israelites
- ἐνen"in," at, (up-)on, by, etc.
- αὐτόςautósthe reflexive pronoun self, used (alone or in the comparative G1438 (ἑαυτοῦ)) of the third
- καίkaíand, also, even, so then, too, etc.; often used in connection (or composition) with other
คำภาษาฮีบรูและกรีกที่อยู่เบื้องหลังข้อนี้ การจับคู่คำต่อคำจะมาพร้อมกับฉบับแปลคำต่อคำ