Matthew 17:2
He was transfigured before them. His face shone like the sun, and his garments became as brilliant as the light.ข้อนี้ในโลกจริง
เมื่อไร
ด้วยถ้อยคำใด
- μεταμορφόωmetamorphóōto transform (literally or figuratively, "metamorphose")
- λάμπωlámpōto beam, i.e. radiate brilliancy (literally or figuratively)
- λευκόςleukóswhite
- ἥλιοςhḗliosperhaps akin to the alternate of G138 (αἱρέομαι)); the sun; by implication, light
- ἔμπροσθενémprosthenin front of (in place (literally or figuratively) or time)
- ἱμάτιονhimátiona dress (inner or outer)
- πρόσωπονprósōponthe front (as being towards view), i.e. the countenance, aspect, appearance, surface; by i
- ὡςhōswhich how, i.e. in that manner (very variously used, as follows)
อีก 4 คำในข้อนี้
คำภาษาฮีบรูและกรีกที่อยู่เบื้องหลังข้อนี้ การจับคู่คำต่อคำจะมาพร้อมกับฉบับแปลคำต่อคำ