Luke 9:7
Now Herod the tetrarch heard about all that was happening, and he was perplexed, because it was said by some that John had risen from the dead,ข้อนี้ในโลกจริง
ที่ไหน
เมื่อไร
ด้วยถ้อยคำใด
- τετράρχηςtetrárchēsthe ruler of a fourth part of a country ("tetrarch")
- διαπορέωdiaporéōto be thoroughly nonplussed
- ἩρώδηςHērṓdēsheroic; Herod, the name of four Jewish kings
- ἸωάννηςIōánnēsJoannes (i.e. Jochanan), the name of four Israelites
- ἐγείρωegeírōto waken (transitively or intransitively), i.e. rouse (literally, from sleep, from sitting
- ὑπόhypóunder, i.e. (with the genitive case) of place (beneath), or with verbs (the agency or mean
- ἀκούωakoúōto hear (in various senses)
- τὶςtìssome or any person or object
อีก 9 คำในข้อนี้
คำภาษาฮีบรูและกรีกที่อยู่เบื้องหลังข้อนี้ การจับคู่คำต่อคำจะมาพร้อมกับฉบับแปลคำต่อคำ
ข้ออ้างอิงโยง
Mrk 6:14–28, Mat 14:1–12, Luk 9:19, Luk 3:1, Isa 22:5, Psa 73:19, Job 18:11–12, Mic 7:4