Luke 8:22
Now one day he got into a boat with his disciples, and he said to them, “Let us go over to the other side of the lake.” They set sail.ข้อนี้ในโลกจริง
เมื่อไร
ด้วยถ้อยคำใด
- λίμνηlímnēa pond (large or small)
- ἐμβαίνωembaínōto walk on, i.e. embark (aboard a vessel), reach (a pool)
- πέρανpéranthrough (as adverb or preposition), i.e. across
- διέρχομαιdiérchomaito traverse (literally)
- πλοῖονploîona sailer, i.e. vessel
- μίαmíaone or first
- μαθητήςmathētḗsa learner, i.e. pupil
- ἡμέραhēméraday, i.e. (literally) the time space between dawn and dark, or the whole 24 hours (but sev
อีก 7 คำในข้อนี้
คำภาษาฮีบรูและกรีกที่อยู่เบื้องหลังข้อนี้ การจับคู่คำต่อคำจะมาพร้อมกับฉบับแปลคำต่อคำ
ข้ออ้างอิงโยง
Mat 8:23–27, Mrk 4:35–41, Mrk 6:45, Mrk 8:13, Mat 14:22, Luk 5:1, Luk 8:23, Mrk 5:21