Luke 5:33
They said to him, “The disciples of John often fast and pray, and the disciples of the Pharisees do the same. But your disciples eat and drink.”ข้อนี้ในโลกจริง
เมื่อไร
ด้วยถ้อยคำใด
- πυκνόςpyknósclasped (thick), i.e. (figuratively) frequent; neuter plural (as adverb) frequently
- νηστεύωnēsteúōto abstain from food (religiously)
- δέησιςdéēsisa petition
- σόςsósthine
- ὁμοίωςhomoíōssimilarly
- διατίdiatíthrough what cause ?, i.e. why?
- ἐσθίωesthíōused only in certain tenses, the rest being supplied by G5315 (φάγω); to eat (usually lite
- ΦαρισαῖοςPharisaîosa separatist, i.e. exclusively religious; a Pharisean, i.e. Jewish sectary
อีก 9 คำในข้อนี้
คำภาษาฮีบรูและกรีกที่อยู่เบื้องหลังข้อนี้ การจับคู่คำต่อคำจะมาพร้อมกับฉบับแปลคำต่อคำ
ข้ออ้างอิงโยง
Mat 9:14–17, Mrk 2:18–22, Luk 20:47, Jhn 3:25, Luk 18:12, Isa 58:3–6, Isa 1:15, Mrk 12:40