Luke 22:3
Then Satan entered into Judas Iscariot, who was one of the twelve.ข้อนี้ในโลกจริง
ด้วยถ้อยคำใด
- ἸσκαριώτηςIskariṓtēsinhabitant of Kerioth; Iscariotes (i.e. Keriothite), an epithet of Judas the traitor
- ἀριθμόςarithmósa number (as reckoned up)
- ἐπικαλέομαιepikaléomaito entitle; by implication, to invoke (for aid, worship, testimony, decision, etc.)
- ΣατανᾶςSatanâsthe accuser, i.e. the devil
- ἸούδαςIoúdasJudas (i.e. Jehudah), the name of ten Israelites; also of the posterity of one of them and
- ὤνṓnbeing
- εἰσέρχομαιeisérchomaito enter (literally or figuratively)
- ἐκekliteral or figurative; direct or remote)
อีก 2 คำในข้อนี้
คำภาษาฮีบรูและกรีกที่อยู่เบื้องหลังข้อนี้ การจับคู่คำต่อคำจะมาพร้อมกับฉบับแปลคำต่อคำ
ข้ออ้างอิงโยง
Jhn 13:2, Mrk 14:10–11, Psa 55:12–14, Jhn 13:18, Jhn 13:26–27, Psa 41:9, Luk 22:21, Act 5:3