Leviticus 25:51
If there are still many years until the year of Jubilee, he must pay back as the price for his redemption an amount of money that is in proportion to the number of those years.ข้อนี้ในโลกจริง
ด้วยถ้อยคำใด
- גְּאֻלָּהgᵉʼullâhredemption (including the right and the object); by implication, relationship
- כֶּסֶףkeçephsilver (from its pale color); by implication, money
- פֶּהpehthe mouth (as the means of blowing), whether literal or figurative (particularly speech);
- רַבrababundant (in quantity, size, age, number, rank, quality)
- שָׁנֶהshâneha year (as a revolution of time)
- שׁוּבshûwbto turn back (hence, away) transitively or intransitively, literally or figuratively (not
คำภาษาฮีบรูและกรีกที่อยู่เบื้องหลังข้อนี้ การจับคู่คำต่อคำจะมาพร้อมกับฉบับแปลคำต่อคำ