Leviticus 24:16
He who blasphemes the name of Yahweh must surely be put to death. All the assembly must certainly stone him, whether he is a foreigner or a native-born Israelite. If anyone blasphemes the name of Yahweh, he must be put to death.ข้อนี้ในโลกจริง
ใคร
ด้วยถ้อยคำใด
- רָגַםrâgamto cast together (stones), i.e. to lapidate
- אֶזְרָחʼezrâcha spontaneous growth, i.e. native (tree or persons)
- נָקַבnâqabto puncture, literally (to perforate, with more or less violence) or figuratively (to spec
- גֵּרgêrproperly, a guest; by implication, a foreigner
- עֵדָהʻêdâha stated assemblage (specifically, a concourse, or generally, a family or crowd)
- מוּתmûwthto die (literally or figuratively); causatively, to kill
- שֵׁםshêman appellation, as amark or memorial of individuality; by implication honor, authority, ch
- יְהֹוָהYᵉhôvâhJehovah, Jewish national name of God
คำภาษาฮีบรูและกรีกที่อยู่เบื้องหลังข้อนี้ การจับคู่คำต่อคำจะมาพร้อมกับฉบับแปลคำต่อคำ
ข้ออ้างอิงโยง
Mat 12:31, Jas 2:7, Jhn 10:33–36, 1Ti 1:13, Mrk 3:28–29, Exo 20:7, Mat 26:66, Psa 74:10