Leviticus 18:25
The land became defiled, so I punished their sin, and the land vomited out its inhabitants.ข้อนี้ในโลกจริง
ด้วยถ้อยคำใด
- קוֹאqôwʼto vomit
- טָמֵאṭâmêʼto be foul, especially in a ceremial or moral sense (contaminated)
- עָוֺןʻâvônperversity, i.e. (moral) evil
- פָּקַדpâqadto visit (with friendly or hostile intent); by analogy, to oversee, muster, charge, care f
- אֶרֶץʼeretsthe earth (at large, or partitively a land)
คำภาษาฮีบรูและกรีกที่อยู่เบื้องหลังข้อนี้ การจับคู่คำต่อคำจะมาพร้อมกับฉบับแปลคำต่อคำ
ข้ออ้างอิงโยง
Lev 18:28, Jer 2:7, Lev 20:22–23, Jer 9:9, Psa 106:38, Num 35:33–34, Ezk 36:17–18, Jer 16:18