Leviticus 14:27
and he will sprinkle with his right finger some of the oil that is in his left hand seven times before Yahweh.ข้อนี้ในโลกจริง
ใคร
ด้วยถ้อยคำใด
- שְׂמָאלִיsᵉmâʼlîysituated on the left side
- יְמָנִיyᵉmânîyright (i.e. at the right hand)
- נָזָהnâzâhto spirt, i.e. besprinkle (especially in expiation)
- אֶצְבַּעʼetsbaʻsomething to sieze with, i.e. a finger; by analogy, a toe
- פַּעַםpaʻama stroke, literally or figuratively (in various applications, as follow)
- שֶׁמֶןshemengrease, especially liquid (as from the olive, often perfumed); figuratively, richness
- כַּףkaphthe hollow hand or palm (so of the paw of an animal, of the sole, and even of the bowl of
- שֶׁבַעshebaʻseven (as the sacred full one); also (adverbially) seven times; by implication, a week; by
อีก 2 คำในข้อนี้
คำภาษาฮีบรูและกรีกที่อยู่เบื้องหลังข้อนี้ การจับคู่คำต่อคำจะมาพร้อมกับฉบับแปลคำต่อคำ