Lamentations 3:19
Remember my affliction and my wanderings, the wormwood and bitterness.ข้อนี้ในโลกจริง
ด้วยถ้อยคำใด
- מָרוּדmârûwdan outcast; (abstractly) destitution
- לַעֲנָהlaʻănâhwormwood (regarded as poisonous, and therefore accursed)
- עֳנִיʻŏnîydepression, i.e. misery
- זָכַרzâkarproperly, to mark (so as to be recognized), i.e. to remember; by implication, to mention;
คำภาษาฮีบรูและกรีกที่อยู่เบื้องหลังข้อนี้ การจับคู่คำต่อคำจะมาพร้อมกับฉบับแปลคำต่อคำ