Lamentations 3:16
He has made my teeth grind with gravel, and he made me cower in the ashes.ข้อนี้ในโลกจริง
ด้วยถ้อยคำใด
- כָּפַשׁkâphashto tread down; figuratively, to humiliate
- גָּרַסgâraçto crush; also (intransitively and figuratively) to dissolve
- חָצָץchâtsâtsproperly, something cutting; hence, gravel (as grit); an arrow
- שֵׁןshêna tooth (as sharp); specifically ivory; figuratively, a cliff
คำภาษาฮีบรูและกรีกที่อยู่เบื้องหลังข้อนี้ การจับคู่คำต่อคำจะมาพร้อมกับฉบับแปลคำต่อคำ