Joel 2:5
They jump with a noise like that of chariots on the tops of the mountains, like the noise of fiery flames that devour the stubble, like a mighty army ready for battle.ข้อนี้ในโลกจริง
เมื่อไร
ด้วยถ้อยคำใด
- רָקַדrâqadproperly, to stamp, i.e. to spring about (wildly or for joy)
- לַהַבlahaba flash; figuratively, a sharply polished blade or point of aweapon
- קַשׁqashstraw (as dry)
- עָצוּםʻâtsûwmpowerful (specifically, a paw); by implication, numerous
- מֶרְכָּבָהmerkâbâha chariot
- מִלְחָמָהmilchâmâha battle (i.e. the engagement); generally, war (i.e. warfare)
- אֵשׁʼêshfire (literally or figuratively)
- קוֹלqôwla voice or sound
อีก 4 คำในข้อนี้
คำภาษาฮีบรูและกรีกที่อยู่เบื้องหลังข้อนี้ การจับคู่คำต่อคำจะมาพร้อมกับฉบับแปลคำต่อคำ