Jeremiah 34:15
Now you yourselves repented and began to do what is right in my eyes. You proclaimed freedom, each man to his neighbor, and you made a covenant before me in the house that is called by my name.ข้อนี้ในโลกจริง
เมื่อไร
ด้วยถ้อยคำใด
- דְּרוֹרdᵉrôwrfreedom; hence, spontaneity of outflow, and so clear
- יָשָׁרyâshârstraight (literally or figuratively)
- רֵעַrêaʻan associate (more or less close)
- בְּרִיתbᵉrîytha compact (because made by passing between pieces of flesh)
- כָּרַתkârathto cut (off, down or asunder); by implication, to destroy or consume; specifically, to cov
- קָרָאqârâʼto call out to (i.e. properly, address by name, but used in a wide variety of applications
- עַיִןʻayinan eye (literally or figuratively); by analogy, a fountain (as the eye of the landscape)
- שׁוּבshûwbto turn back (hence, away) transitively or intransitively, literally or figuratively (not
อีก 5 คำในข้อนี้
คำภาษาฮีบรูและกรีกที่อยู่เบื้องหลังข้อนี้ การจับคู่คำต่อคำจะมาพร้อมกับฉบับแปลคำต่อคำ
ข้ออ้างอิงโยง
Jer 34:8, 2Ki 23:3, Neh 10:29, Jer 7:10–11, 1Ki 21:27–29, Isa 58:2, 2Ki 14:3, 2Ki 12:2