James 4:5
Or do you think the scripture says in vain, “The Spirit he caused to live in us is deeply jealous”?ข้อนี้ในโลกจริง
ด้วยถ้อยคำใด
- κενῶςkenōsvainly, i.e. to no purpose
- ἐπιποθέωepipothéōto dote upon, i.e. intensely crave possession (lawfully or wrongfully)
- κατοικέωkatoikéōto house permanently, i.e. reside (literally or figuratively)
- γραφήgraphḗa document, i.e. holy Writ (or its contents or a statement in it)
- δοκέωdokéōcompare the base of G1166 (δεικνύω)) of the same meaning; to think; by implication, to see
- ἡμῖνhēmînto (or for, with, by) us
- ἤḗdisjunctive, or; comparative, than
- πνεῦμαpneûmaa current of air, i.e. breath (blast) or a breeze; by analogy or figuratively, a spirit, i
อีก 5 คำในข้อนี้
คำภาษาฮีบรูและกรีกที่อยู่เบื้องหลังข้อนี้ การจับคู่คำต่อคำจะมาพร้อมกับฉบับแปลคำต่อคำ