Hebrews 2:9
But we see him who was made lower than the angels for a little while, Jesus, crowned with glory and honor because of his suffering and death, so that by God's grace he might taste death for everyone.ข้อนี้ในโลกจริง
ด้วยถ้อยคำใด
- ἐλαττόωelattóōto lessen (in rank or influence)
- στεφανόωstephanóōto adorn with an honorary wreath (literally or figuratively)
- βραχύςbrachýsshort (of time, place, quantity, or number)
- πάθημαpáthēmasomething undergone, i.e. hardship or pain; subjectively, an emotion or influence
- γεύομαιgeúomaito taste; by implication, to eat; figuratively, to experience (good or ill)
- τιμήtimḗa value, i.e. money paid, or (concretely and collectively) valuables; by analogy, esteem (
- ὅπωςhópōswhat(-ever) how, i.e. in the manner that (as adverb or conjunction of coincidence, intenti
- θάνατοςthánatos(properly, an adjective used as a noun) death (literally or figuratively)
อีก 13 คำในข้อนี้
คำภาษาฮีบรูและกรีกที่อยู่เบื้องหลังข้อนี้ การจับคู่คำต่อคำจะมาพร้อมกับฉบับแปลคำต่อคำ