Genesis 7:3
Also of the birds of the sky, bring seven males and seven females, to preserve their offspring upon the surface of all the earth.ข้อนี้ในโลกจริง
ด้วยถ้อยคำใด
- נְקֵבָהnᵉqêbâhfemale (from the sexual form)
- זָכָרzâkârproperly, remembered, i.e. a male (of man or animals, as being the most noteworthy sex)
- עוֹףʻôwpha bird (as covered with feathers, or rather as covering with wings), often collectively
- זֶרַעzeraʻseed; figuratively, fruit, plant, sowing-time, posterity
- חָיָהchâyâhto live, whether literally or figuratively; causatively, to revive
- שֶׁבַעshebaʻseven (as the sacred full one); also (adverbially) seven times; by implication, a week; by
- שָׁמַיִםshâmayimthe sky (as aloft; the dual perhaps alluding to the visible arch in which the clouds move,
- פָּנִיםpânîymthe face (as the part that turns); used in a great variety of applications (literally and
คำภาษาฮีบรูและกรีกที่อยู่เบื้องหลังข้อนี้ การจับคู่คำต่อคำจะมาพร้อมกับฉบับแปลคำต่อคำ