Genesis 5:3
When Adam had lived 130 years, he became the father of a son in his own likeness, after his image, and he called his name Seth.ข้อนี้ในโลกจริง
ด้วยถ้อยคำใด
- אָדָםʼÂdâmAdam the name of the first man, also of a place in Palestine
- צֶלֶםtselema phantom, i.e. (figuratively) illusion, resemblance; hence, a representative figure, espe
- דְּמוּתdᵉmûwthresemblance; concretely, model, shape; adverbially, like
- שְׁלוֹשִׁיםshᵉlôwshîymthirty; or (ordinal) thirtieth
- חָיָהchâyâhto live, whether literally or figuratively; causatively, to revive
- יָלַדyâladto bear young; causatively, to beget; medically, to act as midwife; specifically, to show
- מֵאָהmêʼâha hundred; also as a multiplicative and a fraction
- שָׁנֶהshâneha year (as a revolution of time)
อีก 2 คำในข้อนี้
คำภาษาฮีบรูและกรีกที่อยู่เบื้องหลังข้อนี้ การจับคู่คำต่อคำจะมาพร้อมกับฉบับแปลคำต่อคำ