Genesis 46:3
He said, “I am God, the God of your father. Do not fear to go down to Egypt, for there I will make you a great nation.ข้อนี้ในโลกจริง
ที่ไหน
ใคร
ด้วยถ้อยคำใด
- אֵלʼêlstrength; as adjective, mighty; especially the Almighty (but used also of any deity)
- יָרֵאyârêʼto fear; morally, to revere; caus. to frighten
- יָרַדyâradto descend (literally, to go downwards; or conventionally to a lower region, as the shore,
- גָּדוֹלgâdôwlgreat (in any sense); hence, older; also insolent
- מִצְרַיִםMitsrayimMitsrajim, i.e. Upper and Lower Egypt
- שׂוּםsûwmto put (used in a great variety of applications, literal, figurative, inferentially, and e
- אָבʼâbfather, in a literal and immediate, or figurative and remote application
- אֱלֹהִיםʼĕlôhîymgods in the ordinary sense; but specifically used (in the plural thus, especially with the
อีก 1 คำในข้อนี้
คำภาษาฮีบรูและกรีกที่อยู่เบื้องหลังข้อนี้ การจับคู่คำต่อคำจะมาพร้อมกับฉบับแปลคำต่อคำ
ข้ออ้างอิงโยง
Gen 12:2, Deu 26:5, Isa 43:1–2, Act 27:24, Gen 28:13–14, Isa 41:10, Gen 35:11, Gen 26:2–3