Genesis 29:3
When all the flocks had gathered there, the shepherds would roll the stone from the well's mouth and water the sheep, and then put the stone again over the well's mouth, back in its place.ข้อนี้ในโลกจริง
ด้วยถ้อยคำใด
- גָּלַלgâlalto roll (literally or figuratively)
- בְּאֵרbᵉʼêra pit; especially a well
- עֵדֶרʻêderan arrangement, i.e. muster (of animals)
- שָׁקָהshâqâhto quaff, i.e. (causatively) to irrigate or furnish apotion to
- אָסַףʼâçaphto gather for any purpose; hence, to receive, take away, i.e. remove (destroy, leave behin
- צֹאןtsôʼna collective name for a flock (of sheep or goats); also figuratively (of men)
- אֶבֶןʼebena stone
- פֶּהpehthe mouth (as the means of blowing), whether literal or figurative (particularly speech);
อีก 1 คำในข้อนี้
คำภาษาฮีบรูและกรีกที่อยู่เบื้องหลังข้อนี้ การจับคู่คำต่อคำจะมาพร้อมกับฉบับแปลคำต่อคำ