Exodus 39:26
a bell and a pomegranate, a bell and a pomegranate—on the edge of the robe for Aaron to serve in. This was as Yahweh had commanded Moses.ข้อนี้ในโลกจริง
ด้วยถ้อยคำใด
- פַּעֲמֹןpaʻămôna bell (as struck)
- שׁוּלshûwla skirt; by implication, a bottom edge
- רִמּוֹןrimmôwna pomegranate, the tree (from its upright growth) or the fruit (also an artificial ornamen
- מְעִילmᵉʻîyla robe (i.e. upper and outer garment)
- שָׁרַתshârathto attend as a menial or worshipper; figuratively, to contribute to
- סָבִיבçâbîyb(as noun) a circle, neighbour, or environs; but chiefly (as adverb, with or without prepos
- צָוָהtsâvâh(intensively) to constitute, enjoin
- יְהֹוָהYᵉhôvâhJehovah, Jewish national name of God
คำภาษาฮีบรูและกรีกที่อยู่เบื้องหลังข้อนี้ การจับคู่คำต่อคำจะมาพร้อมกับฉบับแปลคำต่อคำ