Esther 2:16
Esther was taken to King Ahasuerus into the royal residence on the tenth month, which is the month of Tebeth, in the seventh year of his reign.ข้อนี้ในโลกจริง
ด้วยถ้อยคำใด
- טֵבֶתṬêbethTebeth, the tenth Hebrew month
- אֲחַשְׁוֵרוֹשׁʼĂchashvêrôwshAchashverosh (i.e. Ahasuerus or Artaxerxes, but in this case Xerxes), the title (rather th
- עֲשִׂירִיʻăsîyrîytenth; by abbreviation, tenth month or (feminine) part
- אֶסְתֵּרʼEçtêrEster, the Jewish heroine
- מַלְכוּתmalkûwtha rule; concretely, a dominion
- חֹדֶשׁchôdeshthe new moon; by implication, a month
- שֶׁבַעshebaʻseven (as the sacred full one); also (adverbially) seven times; by implication, a week; by
- שָׁנֶהshâneha year (as a revolution of time)
อีก 3 คำในข้อนี้
คำภาษาฮีบรูและกรีกที่อยู่เบื้องหลังข้อนี้ การจับคู่คำต่อคำจะมาพร้อมกับฉบับแปลคำต่อคำ