Ecclesiastes 10:12
The words of a wise man's mouth are gracious, but the lips of a fool consume him.ข้อนี้ในโลกจริง
ด้วยถ้อยคำใด
- כְּסִילkᵉçîylproperly, fat, i.e. (figuratively) stupid or silly
- חֵןchêngraciousness, i.e. subjective (kindness, favor) or objective (beauty)
- חָכָםchâkâmwise, (i.e. intelligent, skilful or artful)
- שָׂפָהsâphâhthe lip (as a natural boundary); by implication, language; by analogy, a margin (of a vess
- פֶּהpehthe mouth (as the means of blowing), whether literal or figurative (particularly speech);
- דָּבָרdâbâra word; by implication, a matter (as spoken of) or thing; adverbially, a cause
คำภาษาฮีบรูและกรีกที่อยู่เบื้องหลังข้อนี้ การจับคู่คำต่อคำจะมาพร้อมกับฉบับแปลคำต่อคำ
ข้ออ้างอิงโยง
Col 4:6, Luk 4:22, Pro 15:2, Pro 22:11, Eph 4:29, Pro 10:13–14, Pro 10:20–21, Job 4:3–4