Deuteronomy 21:18
If a man has a stubborn and rebellious son who will not obey the voice of his father or the voice of his mother, and who, even though they correct him, will not listen to them;ข้อนี้ในโลกจริง
ด้วยถ้อยคำใด
- סָרַרçârarto turn away, i.e. (morally) be refractory
- יָסַרyâçarto chastise, literally (with blows) or figuratively (with words); hence, to instruct
- מָרָהmârâhto be (causatively, make) bitter (or unpleasant); (figuratively) to rebel (or resist; caus
- אֵםʼêma mother (as the bond of the family); in a wide sense (both literally and figuratively (li
- קוֹלqôwla voice or sound
- אָבʼâbfather, in a literal and immediate, or figurative and remote application
- שָׁמַעshâmaʻto hear intelligently (often with implication of attention, obedience, etc.; causatively,
- אִישׁʼîysha man as an individual or a male person; often used as an adjunct to a more definite term
อีก 1 คำในข้อนี้
คำภาษาฮีบรูและกรีกที่อยู่เบื้องหลังข้อนี้ การจับคู่คำต่อคำจะมาพร้อมกับฉบับแปลคำต่อคำ
ข้ออ้างอิงโยง
Lev 19:3, Exo 20:12, Heb 12:9–11, Amo 4:11–12, Pro 23:13–14, Pro 30:17, Pro 19:18, Isa 1:2