Daniel 6:9
So king Darius signed the document making the decree into a law.ข้อนี้ในโลกจริง
เมื่อไร
ใคร
ด้วยถ้อยคำใด
- רְשַׁםrᵉsham{to record}
- כְּתָבkᵉthâb{something written, i.e. a writing, record or book}
- דָּֽרְיָוֵשׁDârᵉyâvêsh{Darejavesh, a title (rather than name) of several Persian kings}
- קְבֵלqᵉbêl(adverbially) in front of; usually (with other particles) on account of, so as, since, hen
- דֵּןdênthis
- כֹּלkôl{properly, the whole; hence, all, any or every (in the singular only, but often in a plura
- מֶלֶךְmeleka king
คำภาษาฮีบรูและกรีกที่อยู่เบื้องหลังข้อนี้ การจับคู่คำต่อคำจะมาพร้อมกับฉบับแปลคำต่อคำ