Daniel 5:31
and Darius the Mede received the kingdom when he was about sixty-two years old.ข้อนี้ในโลกจริง
เมื่อไร
ใคร
ด้วยถ้อยคำใด
- מָדַיMâday{a Madian or native of Madai}
- קְבַלqᵉbalto acquire
- שִׁתִּיןshittîynsixty
- תְּרֵיןtᵉrêyntwo
- שְׁנָהshᵉnâh{a year (as a revolution of time)}
- דָּֽרְיָוֵשׁDârᵉyâvêsh{Darejavesh, a title (rather than name) of several Persian kings}
- מַלְכוּmalkûwdominion (abstractly or concretely)
คำภาษาฮีบรูและกรีกที่อยู่เบื้องหลังข้อนี้ การจับคู่คำต่อคำจะมาพร้อมกับฉบับแปลคำต่อคำ
สิ่งที่ยังเหลืออยู่
- The Nabonidus Chronicle — Babylon falls, October 539 BCวันเวลาที่แน่นอนThe fall of Babylon to Cyrus is dated to a single month by Babylon's own chronicle, and the co-regency arrangement behind Daniel's Belshazzar appears in the same body of texts.