Daniel 3:17
If there is an answer, it is that our God whom we serve is able to keep us safe from the blazing furnace, and he will rescue us out of your hand, king.ข้อนี้ในโลกจริง
เมื่อไร
ใคร
ด้วยถ้อยคำใด
- אֲנַחְנָאʼănachnâʼwe
- אַתּוּןʼattûwnprobably a fire-place, i.e. furnace
- שְׁזַבshᵉzabto leave, i.e. (causatively) free
- יְקַדyᵉqad{to burn}
- יְכֵלyᵉkêl{to be able, literally (can, could) or morally (may, might)}
- פְּלַחpᵉlachto serve or worship
- הֵןhênlo! also there(-fore), (un-) less, whether, but, if
- יַדyad{a hand (the open one (indicating power, means, direction, etc.)}
อีก 4 คำในข้อนี้
คำภาษาฮีบรูและกรีกที่อยู่เบื้องหลังข้อนี้ การจับคู่คำต่อคำจะมาพร้อมกับฉบับแปลคำต่อคำ
ข้ออ้างอิงโยง
Rom 8:31, Luk 1:37, Heb 7:25, Psa 27:1–2, Jer 1:8, Isa 26:3–4, Act 21:13, Dan 6:20–22