Daniel 11:8
He will carry off to Egypt their gods along with their cast metal figures and their precious vessels of silver and of gold. For some years he will stay away from the king of the North.ข้อนี้ในโลกจริง
เมื่อไร
ด้วยถ้อยคำใด
- נְסִיךְnᵉçîykproperly, something poured out, i.e. a libation; also a molten image; by implication, a pr
- חֶמְדָּהchemdâhdelight
- שְׁבִיshᵉbîyexiled; captured; as noun, exile (abstractly or concretely and collectively); by extension
- כְּלִיkᵉlîysomething prepared, i.e. any apparatus (as an implement, utensil, dress, vessel or weapon)
- זָהָבzâhâbgold, figuratively, something gold-colored (i.e. yellow), as oil, a clear sky
- כֶּסֶףkeçephsilver (from its pale color); by implication, money
- עָמַדʻâmadto stand, in various relations (literal and figurative, intransitive and transitive)
- מִצְרַיִםMitsrayimMitsrajim, i.e. Upper and Lower Egypt
อีก 4 คำในข้อนี้
คำภาษาฮีบรูและกรีกที่อยู่เบื้องหลังข้อนี้ การจับคู่คำต่อคำจะมาพร้อมกับฉบับแปลคำต่อคำ
ข้ออ้างอิงโยง
Isa 46:1–2, Isa 37:19, Jer 43:12–13, Hos 8:6, Isa 2:16, Hos 10:5–6, Dan 10:3, Dan 1:2–3