Colossians 2:16
So then, let no one judge you in eating or in drinking, or about a feast day or a new moon, or about Sabbath days.ข้อนี้ในโลกจริง
ด้วยถ้อยคำใด
- νουμηνίαnoumēníathe festival of new moon
- πόσιςpósisa drinking (the act), i.e. (concretely) a draught
- βρῶσιςbrōsis(abstractly) eating (literally or figuratively); by extension (concretely) food (literally
- ἑορτήheortḗa festival
- μέροςmérosa division or share (literally or figuratively, in a wide application)
- κρίνωkrínōby implication, to try, condemn, punish
- ἤḗdisjunctive, or; comparative, than
- ὑμᾶςhymâsyou (as the objective of a verb or preposition)
อีก 4 คำในข้อนี้
คำภาษาฮีบรูและกรีกที่อยู่เบื้องหลังข้อนี้ การจับคู่คำต่อคำจะมาพร้อมกับฉบับแปลคำต่อคำ
ข้ออ้างอิงโยง
Rom 14:5–6, Rom 14:10, Gal 4:10, Rom 14:13–17, Rom 14:2–3, Heb 13:9, Ezk 45:17, 1Ch 23:31