Colossians 2:12
You were buried with him in baptism, and in him you were raised up through faith in the power of God, who raised him from the dead.ข้อนี้ในโลกจริง
ใคร
ด้วยถ้อยคำใด
- συνθάπτωsyntháptōto inter in company with, i.e. (figuratively) to assimilate spiritually (to Christ by a se
- συνεγείρωsynegeírōto rouse (from death) in company with, i.e. (figuratively) to revivify (spirtually) in res
- ἐνέργειαenérgeiaefficiency ("energy")
- βάπτισμαbáptismabaptism (technically or figuratively)
- ἐγείρωegeírōto waken (transitively or intransitively), i.e. rouse (literally, from sleep, from sitting
- πίστιςpístispersuasion, i.e. credence; moral conviction (of religious truth, or the truthfulness of Go
- ὁhothe (sometimes to be supplied, at others omitted, in English idiom)
- διάdiáthrough (in very wide applications, local, causal, or occasional)
อีก 6 คำในข้อนี้
คำภาษาฮีบรูและกรีกที่อยู่เบื้องหลังข้อนี้ การจับคู่คำต่อคำจะมาพร้อมกับฉบับแปลคำต่อคำ