Acts 9:11
The Lord said to him, “Arise, and go to the street which is called Straight, and at the house of Judas ask for a man from Tarsus named Saul, for he is praying.ข้อนี้ในโลกจริง
เมื่อไร
ด้วยถ้อยคำใด
- ΤαρσεύςTarseúsa Tarsean, i.e. native of Tarsus
- ῥύμηrhýmēan alley or avenue (as crowded)
- εὐθύςeuthýsstraight, i.e. (literally) level, or (figuratively) true; adverbially (of time) at once
- ΣαῦλοςSaûlosSaulus (i.e. Shaul), the Jewish name of Paul
- ἸούδαςIoúdasJudas (i.e. Jehudah), the name of ten Israelites; also of the posterity of one of them and
- οἰκίαoikíaproperly, residence (abstractly), but usually (concretely) an abode (literally or figurati
- ἀνίστημιanístēmito stand up (literal or figurative, transitive or intransitive)
- ζητέωzētéōto seek (literally or figuratively); specially, (by Hebraism) to worship (God), or (in a b
อีก 13 คำในข้อนี้
คำภาษาฮีบรูและกรีกที่อยู่เบื้องหลังข้อนี้ การจับคู่คำต่อคำจะมาพร้อมกับฉบับแปลคำต่อคำ
ข้ออ้างอิงโยง
Act 9:30, Luk 11:9–10, Act 11:25, Act 22:3, Act 21:39, Luk 18:7–14, Mat 7:7–8, Isa 55:6–7